Vinte Evocações

5. NADA MERITÓRIO. Nikolai estava de licença do Conselho do Anel com dois homens da sua unidade. Eles estavam bebendo em um bar chamado o EPILÉTICO ECLÉTICO. O primeiro homem era Simon Afriel, um jovem Matriz encantador e ambicioso da velha guarda. O outro homem tinha um olho implantado Mecanista. Sua lealdade era suspeita. Os três homens discutiam semântica. “O mapa não é o território,” Afriel disse. De repente, o segundo homem pegou um aparelho de escuta quase invisível da borda da mesa. “E a escuta é nada meritória,” ele brincou. Eles nunca o viram novamente.

... Um pirata Mecanista, funcionando mal, traindo linhagens de genes. Aparelhos de escuta invisíveis compram, cultivam e vendem você. O jovem Matriz ambíguo da estação, morto durante o ataque. Psicotecs defeituosos produzidos por meios sexuais, o corpo dissecado de um agente comercial. Os sistemas cibernéticos o ajudaram a tirar suas coisas dos olhos plásticos...

Bruce Sterling